AUZOLAN

AUZOLAN

Pintura realizada en el pueblo de Asteasu (Gipuzkoa) con el titulo de AUZOLAN (trabajo del pueblo). Representa a las personas que trabajan en labores diversas que se realizan en un pueblo y para el pueblo, por voluntad propia y gratuitamente. En la parte inferior de la pintura esta el alfabeto completo en Iberico nororiental (pirineos), preindoeuropeo. De la misma forma en que en la actualidad, para la escritura del euskera se utiliza el Latin, en aquellos tiempos se empleaba el Iberico. Hoy en dia esta demostrado, cientificamente, que hay escritos en alfabeto Iberico del euskera, como ejemplo, esta el reciente descubrimiento de la mano de Irulegi (Nafarroa). Esto quiere decir que el Euskera, como minimo, ya se encontraba entre nosotros, mas o menos, desde 500 años antes de Cristo. Utilizando esta escritura se representan tres frases, que traducidas significan 'AUZOLAN', 'ASTEASU' e 'IZAN ZIRELAKO GARA ETA GARELAKO IZANGO DIRA'. Si aceptamos como toponimo a Asteasu su significado es el de 'donde se calma el agua'. Por otro lado la traduccion de la ultima frase seria la de 'porque fueron somos y porque somos seran'.

Leer más »

ARENISCA

Imitacion de piedra Arenisca

Se trata de una imitacion de piedra arenisca con molduracion. La pintura ha sido realizada en el poligono industrial del pueblo de Alegia, en exterior y el cliente es VILLANUEVA ANAIAK. La empresa se dedica al reparto de bebidas como vino y cerveza. La idea surgió con la intención de darle al negocio una imagen de bodega y una presencia para que sus clientes sepan donde se encuentra. En los polígonos industriales a veces es complicado diferenciar los diferentes negocios y esta es una manera de hacerlo.

Leer más »

EUSKARA

EUSKARA

Obra realizada en el 2022  y que esta situada en la localidad de Berrobi (Gipuzkoa). Tiene como nombre EUSKERA y se trata de un trampantojo con algo de anamorfismo e imitación de piedra arenisca con molduración de simbología vasca.

Leer más »

BIKENEA

BIKENEA

Pintura realizada en la tienda de BIKENEA, dedicada a la venta de bicicletas de montaña y carretera ademas del asesoramiento por parte de verdaderos profesionales. La idea surgio, una vez mas, con el deseo de llamar la atencion de la gente y situar el negocio. De hecho a logrado su objetivo con creces. La ubicacion esta situada en el poligono industrial del pueblo de Anoeta.

Leer más »

LAPARMENDI

ARTE BASOA